約 5,060,589 件
https://w.atwiki.jp/okamo_sec/pages/22.html
HTTPを用いた基本的な通信にはすべて対応していると思われます。 導入から
https://w.atwiki.jp/usb_audio/pages/19.html
原文:Audio Devices Rev. 2.0 Spec and Adopters Agreement(ZIP) USB Device Class Definition for Audio Devices Release 2.0 Release 2.0 May 31, 2006 May 31, 2006 1 Universal Serial Bus Device Class Definition for Audio Devices USB Device Class Definition for Audio Devices Release 2.0 May 31, 2006 2 Scope of This Release This document is the Release 2.0 of this device class definition. Contributors Geert Knapen (Editor) Philips Applied Technologies AppTech-USA 1101 McKay Drive M/S 16 San Jose, CA 95131 USA Phone +1 (408) 474-8774 E-mail geert.knapen(at)philips.com Mike Kent Roland Corporation Kaoru Ishimine Roland Corporation Shoichi Kojima Roland Corporation Robert Gilsdorf Creative Labs Daniel (D.J.) Sisolak Microsoft Corporation Jack Unverferth Microsoft Corporation Niel Warren Apple Computer, Inc. Len Layton C-Media Electronics Mark Cookson M-Audio Revision History Revision Date Filename Author Description 1.7 Sep. 3, 02 Audio17.doc USB-IF DWG Initial version. Based on Audio10.doc. This version will be used to capture the areas where the spec needs adjustments. Areas are indicated by comments. 1.7a Oct. 24, 02 Audio17a.doc Geert Knapen Areas are identified where changes need to be made. Some minor changes already introduced. 1.7b Oct. 24, 02 Audio17b.doc Geert Knapen Intermediate version 1.7c Dec. 10, 02 Audio17c.doc Geert Knapen Discussions from 12-18-2002 f2f meeting captured. Additional comments added. 1.7d Feb. 3, 03 Audio17d.doc Geert Knapen Changes from 1.7c accepted. Additional changes introduced. 1.7e Feb. 19, 03 Audio17e.doc Geert Knapen Introduced physical vs. logical channel cluster 1.7f Feb. 19, 03 Audio17f.doc Geert Knapen Accepted all changes in 1.7e. Fixed some typos. 1.7g Jun. 2, 03 Audio17g.doc Geert Knapen Major overhaul with the introduction of the RANGE attribute. 1.7h Jun. 3, 03 Audio17h.doc Geert Knapen Accepted all changes USB Device Class Definition for Audio Devices Release 2.0 May 31, 2006 3 Revision Date Filename Author Description 1.7i Jul. 10, 03 Audio17i.doc Geert Knapen Introduced clock domain, interface association descriptor 1.7j Jul. 10, 03 Audio17j.doc Geert Knapen Accepted all changes 1.7k Sep. 8, 03 Audio17k.doc Geert Knapen Introduced Function Subclass codes, extended interrupt usage, cleaned up clock domains and removed clock domain group concept. Replaced by Clock Source Entity. 1.7l Sep. 10, 03 Audio17l.doc Geert Knapen Accepted all the changes 1.7m Sep. 15, 03 Audio17m.doc Geert Knapen Cleaned up Interrupt description 1.7n Sep. 30, 03 Audio17n.doc Geert Knapen Accepted all changes 1.7o Sep. 30, 03 Audio17o.doc Geert Knapen Major rewrite w.r.t. Controls. 1.7p Nov. 05, 03 Audio17p.doc Geert Knapen Accepted all the changes. Added bit pairs for indicating Control availability 1.7q Nov. 07, 03 Audio17q.doc Geert Knapen Introduced the new concept of controlling sampling frequency 1.7r Dec. 01, 03 Audio17r.doc Geert Knapen Accepted all the changes 1.7s Dec. 10, 03 Audio17s.doc Geert Knapen Changed physical-logical cluster mapping. Added explanation on binding between physical buttons and Audio Controls 1.7t Feb. 04, 04 Audio17t.doc Geert Knapen Accepted all changes 1.7u Feb. 05, 04 Audio17u.doc Geert Knapen Introduced Effect Unit. Regrouped some PUs into the EU concept. Added Parametric EQ as an EU. Accepted all changes 1.7v Mar. 30, 04 Audio17v.doc Geert Knapen Full proof-read. Changed formatting and wording throughout the document 1.7w Mar. 30, 04 Audio17w.doc Geert Knapen Accepted all the changes. Added new Function Categories. Added physical cluster desctriptor to AS interface descriptor. 1.7x Apr. 13, 04 Audio17x.doc Geert Knapen Accepted all the changes. Added new Function Categories. Added support for encoders and decoders. 1.7y Apr. 28, 04 Audio17y.doc Geert Knapen Accepted all the changes. 1.7z May 15, 04 Audio17z.doc Geert Knapen Added some fields to encoder descriptors. 1.8 May 26, 04 Audio18.doc Geert Knapen Accepted all changes and promoted to 1.8 level USB Device Class Definition for Audio Devices Release 2.0 May 31, 2006 4 Revision Date Filename Author Description 1.8a Sep. 15, 04 Audio18a.doc Geert Knapen Corrected some errors in table offsets etc as indicated by Len Layton (CMedia) Identified the need to address ASR converter Unit 1.8b Mar. 15, 05 Audio18b.doc Geert Knapen Minor editorial changes 1.8c Aug. 10, 05 Audio18c.doc Geert Knapen Minor editorial changes 1.8d Aug. 16, 05 Audio18d.doc Geert Knapen Accepted editorial changes, based on F2F meeting review. Added and accepted an ID field for all encoder and decoder descriptors. This ID must also be passed into the requests that address the encoder or decoder. 1.8e Aug. 17, 05 Audio18e.doc Geert Knapen Redid the encoder sections. Added generic latency support. Added SRC Unit. 1.8f Aug. 31, 05 Audio18f.doc Geert Knapen Fixed some heading levels. Added DTS. 1.8g Sep. 02, 05 Audio18g.doc Geert Knapen Added Encoder and Decoder Error Codes. Accepted all the changes. 1.9RC1 Sep. 02, 05 Audio19RC1.doc Geert Knapen Republished unchanged as 1.9RC1. 1.9RC2 Oct. 05, 05 Audio19RC2.doc Geert Knapen Made several small editorial changes. Accepted all the changes. 1.9 Oct. 07, 05 Audio19.doc Geert Knapen Promoted to 1.9 without change. 2.0RC1 May 19, 06 Audio20RC1.doc Geert Knapen Addressed and accepted some minor changes. Declared this document as the Release Candidate for the 2.0 version. 2.0 May 31, 06 Audio20.doc Geert Knapen Added new Intellectual Property Disclaimer. Final version. USB Device Class Definition for Audio Devices Release 2.0 May 31, 2006 5 Copyright © 1997-2006 USB Implementers Forum, Inc. All rights reserved. INTELLECTUAL PROPERTY DISCLAIMER A LICENSE IS HEREBY GRANTED TO REPRODUCE THIS SPECIFICATION FOR INTERNAL USE ONLY. NO OTHER LICENSE, EXPRESS OR IMPLIED, BY ESTOPPEL OR OTHERWISE, IS GRANTED OR INTENDED HEREBY. USB-IF AND THE AUTHORS OF THIS SPECIFICATION EXPRESSLY DISCLAIM ALL LIABILITY FOR INFRINGEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS RELATING TO IMPLEMENTATION OF INFORMATION IN THIS SPECIFICATION. USB-IF AND THE AUTHORS OF THIS SPECIFICATION ALSO DO NOT WARRANT OR REPRESENT THAT SUCH IMPLEMENTATION(S) WILL NOT INFRINGE THE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF OTHERS. THIS SPECIFICATION IS PROVIDED “AS IS” AND WITH NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE. ALL WARRANTIES ARE EXPRESSLY DISCLAIMED. USB-IF, ITS MEMBERS AND THE AUTHORS OF THIS SPECIFICATION PROVIDE NO WARRANTY OF MERCHANTABILITY, NO WARRANTY OF NON-INFRINGEMENT, NO WARRANTY OF FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE, AND NO WARRANTY ARISING OUT OF ANY PROPOSAL, SPECIFICATION, OR SAMPLE. IN NO EVENT WILL USB-IF, MEMBERS OR THE AUTHORS BE LIABLE TO ANOTHER FOR THE COST OF PROCURING SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, LOST PROFITS, LOSS OF USE, LOSS OF DATA OR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT, OR SPECIAL DAMAGES, WHETHER UNDER CONTRACT, TORT, WARRANTY, OR OTHERWISE, ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SPECIFICATION, WHETHER OR NOT SUCH PARTY HAD ADVANCE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOTE VARIOUS USB-IF MEMBERS PARTICIPATED IN THE DRAFTING OF THIS SPECIFICATION. CERTAIN OF THESE MEMBERS MAY HAVE DECLINED TO ENTER INTO A SPECIFIC AGREEMENT LICENSING INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS THAT MAY BE INFRINGED IN THE IMPLEMENTATION OF THIS SPECIFICATION. PERSONS IMPLEMENT THIS SPECIFICATION AT THEIR OWN RISK. Dolby™, AC-3™, Pro Logic™ and Dolby Surround™ are trademarks of Dolby Laboratories, Inc. All other product names are trademarks, registered trademarks, or service marks of their respective owners. Please send comments via electronic mail to audio-chair(at)usb.org 1 - 6 - 11 - 16 - 21 - 26 - 31 - 36 - 41 - 46 - 51 - 56 - 61 - 66 - 71 - 76 - 81 - 86 - 91 - 96 - 101 - 106 - 111 - 116 - 121 - 126 - 131 - 136 - 141 ここを編集
https://w.atwiki.jp/niconamadqrta/pages/197.html
あれっくすの友達。 RTAは引退済み。 【コミュニティ】 海底撈月 http //com.nicovideo.jp/community/co168064 【記録】 ■DQⅠタイムアタック(放送外)記録 QK有り1 54 30 ■DQⅡRTA記録 4 23 25(6/17記録) ■DQⅢRTA記録 3 12 02(5/5記録) ■DQⅤRTA記録 6 11 41(8/21記録) 【大会実績】 ■第4回ロト天空RTA駅伝(co106941) CチームDQⅢ担当 3 24 08 区間賞(区間新) ■第1回DQⅡRTA大会(co338029) 4 39 49 3位 ■第6回ロト天空RTA駅伝(co106941) Bチーム往路DQⅤ担当 6 42 15 区間2位 【関連】 裏 http //www.ustream.tv/channel/pledge-of-moon http //www.stickam.jp/profile/moote
https://w.atwiki.jp/oper/pages/2124.html
ATTO SECONDO Scena Prima (Orti palatini, corrispondenti gli appartamenti imperiali, con viali, spalliere di fiori e fontane continuate. Nel fondo caduta d’acque, e innanzi grotteschi e statue) ▼MASSIMO▲ Qual silenzio è mai questo! È tutto in pace L’imperiale albergo. In oriente Rosseggia il nuovo giorno E pur ancor d’intorno Suon di voci non odo, alcun non miro. Dovrebbe pure Emilio Aver compito il colpo. Ei mi promise Nel tiranno punir tutti i miei torti, E pigro… ▼FULVIA▲ Ah, genitor! ▼MASSIMO▲ Figlia, che porti? ▼FULVIA▲ Che mai facesti? ▼MASSIMO▲ Io nulla feci. ▼FULVIA▲ Oh Dio! Fu Cesare assalito. Io già comprendo Donde nasce il pensier. Padre, tu sei Che spingi a vendicarti La man che l’assalì. ▼MASSIMO▲ Ma Cesare morì? ▼FULVIA▲ Pensa a salvarti. Già di guerrieri e d’armi Tutto il soggiorno è cinto. ▼MASSIMO▲ Dimmi se vive o se rimase estinto. ▼FULVIA▲ Nol so. Nulla di certo Compresi nel timor. ▼MASSIMO▲ Sei pur codarda. Vado a chiederlo io stesso. (in atto di partire, s’incontra in Valentiniano) Scena Seconda (Valentiniano senza manto e senza lauro, con spada nuda er séguito di pretoriani, e detti) ▼VALENTINIANO▲ (parlando ad alcuni soldati, che partono) Ogni via custodite ed ogni ingresso. ▼MASSIMO▲ (para sí) Egli vive! Oh destin! ▼VALENTINIANO▲ Massimo, Fulvia, Chi creduto l’avria? ▼MASSIMO▲ Signor, che avvenne? ▼VALENTINIANO▲ Ah! maggior fellonia mai non s’intese. ▼FULVIA▲ (fra sè) Misero genitor! ▼MASSIMO▲ (fra sè) Tutto comprese. ▼VALENTINIANO▲ Di chi deggio fidarmi? I miei più cari M’insidiano la vita. ▼MASSIMO▲ (fra sè) Ardir. (a Valentiniano) Come! E potrebbe Un’anima sì rea trovarsi mai? ▼VALENTINIANO▲ Massimo, e pur si trova; e tu lo sai. ▼MASSIMO▲ Io! ▼VALENTINIANO▲ Sì; ma il Ciel difende Le vite de’ monarchi. Emilio in vano Trafiggermi sperò. Nel sonno immerso Credea trovarmi, e s’ingannò. L’intesi Del mio notturno albergo L’ingresso penetrare. A’ dubbi passi, Al tentar delle piume, Previdi un tradimento. In piè balzai, Strinsi un acciar; contro il fellon, che fugge, Fra l’ombre i colpi affretto. Accorre al grido Stuol di custodi, e delle aperte logge Mi veggo, al lume inaspettato e nuovo, Sanguigno il ferro il traditor non trovo. ▼MASSIMO▲ Forse Emilio non fu. ▼VALENTINIANO▲ La nota voce Ben riconobbi al grido, onde si dolse Allor che lo piagai. ▼MASSIMO▲ Ma per qual fine Un tuo servo arrischiarsi al colpo indegno? ▼VALENTINIANO▲ Il servo lo tentò d’altri è il disegno. ▼FULVIA▲ Oh Dio! ▼MASSIMO▲ Lascia ch’io vada in traccia del fellon. (in atto di partire) ▼VALENTINIANO▲ Cura è di Varo Tu non partire. ▼MASSIMO▲ (fra sè) Ah, son perduto! (a Valentiniano) Io forse Meglio di lui potrò… ▼VALENTINIANO▲ Massimo, amico, Non lasciarmi così se tu mi lasci, Donde spero consiglio e donde aita? ▼MASSIMO▲ T’ubbidisco. (para sí) Io respiro. ▼FULVIA▲ (fra sè) Io torno in vita. ▼MASSIMO▲ Ma chi del tradimento tu credi autor? ▼VALENTINIANO▲ Puoi dubitarne? In esso Ezio non riconosci? Ah! se mai posso Convincerlo abbastanza, i giorni suoi L’error mi pagheranno. ▼FULVIA▲ (fra sè) Mancava all’alma mia quest’altro affanno. ▼MASSIMO▲ Io non so figurarmi In Ezio un traditor. D’esserlo almeno Non ha ragion. Benignamente accolto… Applaudito da te… come avria core?… È ben ver che l’amore, L’ambizion, la gelosia, la lode Contaminan talor d’altrui la fede. Ezio amato si vede, È pien d’una vittoria, Arbitro è delle schiere… Eh potrebbe scordarsi il suo dovere. ▼FULVIA▲ Tu lo conosci, ed in tal guisa, o padre, Parli di lui? ▼MASSIMO▲ Son d’Ezio amico, è vero, Ma suddito d’Augusto. ▼VALENTINIANO▲ E Fulvia tanto Difende un traditore? Ah, che il sospetto Del geloso mio cor vero diviene. ▼MASSIMO▲ Credi Fulvia capace D’altro amor che del tuo? T’inganni. In lei è pietà la difesa, e non amore. La minaccia, l’orrore Di castigo e di morte La fanno impietosir. Del sesso imbelle La natia debolezza ancor non sai? Scena Terza ▼VARO▲ Cesare, in vano il traditor cercai. ▼VALENTINIANO▲ Ma dove si celò? ▼VARO▲ La nostra cura Non poté rinvenirlo. ▼VALENTINIANO▲ E deggio in questa Incertezza restar? Di chi fidarmi? Di chi temer? Stato peggior del mio Vedeste mai? ▼MASSIMO▲ Ti rassicura. Un colpo, Che a vuoto andò, del traditor scompone Tutta la trama. Io cercherò d’Emilio; Io veglierò per te. Del tutto ignoto L’insidiator non è. Per tua salvezza D’alcuno intanto assicurar ti puoi. ▼VALENTINIANO▲ (a Massimo) D eh, m’assistete io mi riposo in voi. Vi fida lo sposo, Vi fida il regnante, Dubbioso ed amante La vita e l’amor. Tu amico, prepara (a Fulvia) Soccorso ed aita Tu serbami, o cara, Gli affetti del cor. (parte con Varo e pretoriani) Scena Quarta ▼FULVIA▲ E puoi d’un tuo delitto Ezio incolpar! Chi ti consiglia, o padre? ▼MASSIMO▲ Folle! La sua ruina È riparo alla mia della vendetta Mi agevola il sentier. S’ei resta oppresso, Non ha difesa Augusto. Or vedi quanto è necessaria a noi. Troppo maggiore D’un femminil talento Questa cura saria lasciane il peso A chi di te più visse, E più saggio è di te. ▼FULVIA▲ Dunque ti renda l’età più giusto ed il saper. ▼MASSIMO▲ Se tento L’onor mio vendicar, non sono ingiusto E se lo fossi ancor, presa è la via, Ed a ritrarne il piè tardi saria. ▼FULVIA▲ Non è mai troppo tardi, onde si rieda Per le vie di virtù. Torna innocente Chi detesta l’error. ▼MASSIMO▲ Posso una volta Ottener che non parli? Al fin che brami? Insegnar mi vorresti Ciò che da me apprendesti? O vuoi ch’io serva Al tuo debole amor? Fulvia, raffrena I tuoi labbri loquaci, E in avvenir non irritarmi e taci. ▼FULVIA▲ Ch’io taccia e non t’irriti, allor che veggio Il monarca assalito, Te reo del gran misfatto, Ezio tradito? Lo tolleri chi può. D’ogni rispetto O mi disciogli, o, quando Rispettosa mi vuoi, cangia il comando. ▼MASSIMO▲ Ah, perfida! Conosco Che vuoi sacrificarmi al tuo desio. Va; dell’affetto mio, Che nulla ti nascose, empia, t’abusa, E, per salvar l’amante, il padre accusa. Va! dal furor portata, Palesa il tradimento; Ma ti sovvenga, ingrata! Il traditor qual è. Scopri la frode ordita; Ma pensa in quel momento Ch’io ti donai la vita, Che tu la togli a me. (parte) Scena Quinta ▼FULVIA▲ Che fo? Dove mi volgo? Egual delitto È il parlare e il tacer. Se parlo, oh Dio! Son parricida, e nel pensarlo io tremo. Se taccio al giorno estremo Giunge il mio bene. Ah! che all’idea funesta S’agghiaccia il sangue, e intorno al cor s’arresta! Ah, qual consiglio mai… Ezio, dove t’inoltri? ove ten vai? (vedendo Ezio) ▼EZIO▲ In difesa d’Augusto. Intesi… ▼FULVIA▲ Ah, fuggi! In te del tradimento cade il sospetto. ▼EZIO▲ In me! Fulvia, t’inganni. Ha troppe prove il Tebro Della mia fedeltà. Chi seppe ogni altro Superar con l’imprese, Maggior d’ogni calunnia anche si rese. ▼FULVIA▲ Ma, se Cesare istesso il reo ti chiama, S’io stessa l’ascoltai! ▼EZIO▲ Può dirlo Augusto, Ma crederlo non può. S’anche un momento Giungesse a dubitarne, ove si volga Vede la mia difesa. Italia, il mondo, La sua grandezza, il conservato impero Rinfacciar gli saprà che non è vero. ▼FULVIA▲ So che la tua ruina Vendicata saria; ma chi m’accerta D’una pronta difesa? Ah! s’io ti perdo, La più crudel vendetta Della perdita tua non mi consola. Fuggi, se m’ami; al mio timor t’invola. ▼EZIO▲ Tu, per soverchio affetto, ove non sono Ti figuri i perigli. ▼FULVIA▲ E dove fondi questa tua sicurezza? Forse nel tuo valore? Ezio, gli eroi Son pur mortali, e il numero gli opprime. Forse nel merto? Ah! che per questo, o caro, Sventure io ti predico Il merto appunto è il tuo maggior nemico. ▼EZIO▲ La sicurezza mia, Fulvia, è riposta Nel cor candido e puro, Che rimorsi non ha; nell’innocenza, Che paga è di se stessa; in questa mano, Necessaria all’impero. Augusto al fine Non è barbaro o stolto E, se perde un mio pari, Conosce anche un tiranno Qual dura impresa è ristorarne il danno. Scena Sesta ▼FULVIA▲ Varo, che rechi? ▼EZIO▲ È salva di Cesare la vita? Al suo riparo Può giovar l’opra mia? Che fa? ▼VARO▲ Cesare appunto a te m’invia. ▼EZIO▲ A lui dunque si vada. ▼VARO▲ Non vuol questo da te; vuol la tua spada. ▼EZIO▲ Come! ▼FULVIA▲ Il previdi! ▼EZIO▲ E qual follia lo mosse? E possibil sarà? ▼VARO▲ Così non fosse. La tua compiango, amico, E la sventura mia, che mi riduce Un uffizio a compir contrario tanto Alla nostra amicizia, al genio antico. ▼EZIO▲ Prendi Augusto compiangi e non l’amico. (gli dà la spada) Recagli quell’acciaro Che gli difese il trono Rammentagli chi sono, E vedilo arrossir. (a Fulvia) E tu serena il ciglio, Se l’amor mio t’è caro L’unico mio periglio Sarebbe il tuo martìr. (parte con guardie) Scena Settima ▼FULVIA▲ Varo, se amasti mai, de’ nostri affetti Pietà dimostra, e d’un oppresso amico Difendi l’innocenza. ▼VARO▲ Or che m’è noto Il vostro amor, la pena mia s’accresce, E giovarvi io vorrei; ma troppo, oh Dio! Ezio è di sé nemico ei parla in guisa Che irrita Augusto. ▼FULVIA▲ Il suo costume altero È palese a ciascuno. Omai dovrebbe Non essergli delitto. Al fin tu vedi Che, se de’ merti suoi così favella, Ei non è menzognero. ▼VARO▲ Qualche volta è virtù tacere il vero. Se non lodo il suo fasto, È segno d’amistà. Saprò per lui Impiegar l’opra mia Ma voglia il Ciel che inutile non sia. ▼FULVIA▲ Non dir così. Niega agli afflitti aita Chi dubbiosa la porge. ▼VARO▲ Egli è sicuro, Sol che tu voglia. A Cesare ti dona, E, consorte di lui, tutto potrai. ▼FULVIA▲ Che ad altri io voglia mai, Fuor che ad Ezio, donarmi? Ah, non fia vero. ▼VARO▲ Ma, Fulvia, per salvarlo, in qualche parte Ceder convien. Tu puoi l’ira d’Augusto Sola placar. Non differirlo; e in seno Se amor non hai per lui, fingilo almeno. ▼FULVIA▲ Seguirò il tuo consiglio, Ma chi sa con qual sorte! È sempre un fallo Il simulare. Io sento Che vi ripugna il core. ▼VARO▲ In simil caso Il fingere è permesso; E poi non è gran pena al vostro sesso. ▼FULVIA▲ Quel fingere affetto, Allor che non s’ama, Per molti è diletto; Ma «pena» la chiama Quest’alma non usa A fingere amor. Mi scopre, m’accusa, Se parla, se tace, Il labbro, seguace De’ moti del cor. (parte) Scena Ottava ▼VARO▲ Folle è colui che al tuo favor si fida, Instabile Fortuna. Ezio, felice, Della romana gioventù poc’anzi Era oggetto all’invidia, Misura ai voti; e in un momento poi Così cangia d’aspetto, Che dell’altrui pietà si rende oggetto. Pur troppo, o Sorte infida, Folle è colui che al tuo favor si fida. Nasce al bosco in rozza cuna Un felice pastorello, E con l’aure di fortuna Giunge i regni a dominar. Presso al trono in regie fasce Sventurato un altro nasce, E fra l’ire della sorte Va gli armenti a pascolar. (parte) Scena Nona (Galleria di statue e di specchi, con sedili intorno fra’ quali uno innanzi a mano destra, capace di due persone. Gran balcone aperto in prospetto, dal quale vista di Roma) ▼ONORIA▲ Massimo, anch’io lo veggo; ogni ragione Ezio condanna. Egli è rival d’Augusto Al suo merto, al suo nome Crede il mondo soggetto. E poi che giova Mendicarne argomenti? Io stessa intesi Le sue minacce ecco l’effetto. E pure, Incredulo, il mio core Reo non sa figurarlo e traditore. ▼MASSIMO▲ Oh virtù senza pari! È questo in vero Eccesso di clemenza. E chi dovrebbe Più di te condannarlo? Ei ti disprezza; Ricusa quella mano Contesa dai monarchi. Ogni altra avria… ▼ONORIA▲ Ah, dell’ingiuria mia Non ragionarmi più. Quella mi punse Nel più vivo del cor. Superbo! ingrato! Allor che mel rammento, Tutto il sangue agitar, Massimo, io sento. Non già però ch’io l’ami, o che mi spiaccia Di non essergli sposa… Il grado offeso… La gloria… l’onor mio… Son le cagioni… ▼MASSIMO▲ Eh, lo conosco anch’io; Ma nol conosce ognun. Sai che si crede Più l’altrui debolezza che la virtude altrui. La tua clemenza Può comparire amor. Questo sospetto, Solo con vendicarti Puoi dileguar. Non aborrire al fine Una giusta vendetta Tanta clemenza a nuovi oltraggi alletta. ▼ONORIA▲ Le mie private offese ora non sono La maggior cura. Esaminar conviene Del germano i perigli. Ezio s’ascolti, Si trovi il reo. Potrebbe Esser egli innocente. ▼MASSIMO▲ È vero; e poi Potrebbe anche pentirsi; La tua destra accettar… ▼ONORIA▲ La destra mia! Eh non tanto se stessa Onoria oblia. Se fosse quel superbo Anche signor dell’universo intero, Non mi speri ottener; mai non fia vero. ▼MASSIMO▲ Or ve’ com’è ciascuno Facile a lusingarsi! E pure ei dice Che ha in pugno il tuo voler, che tu l’adori, Che a suo piacer dispone D’Onoria innamorata; Che, s’ei vuol, basta un guardo, e sei placata. ▼ONORIA▲ Temerario! Ah! non voglio Che lungamente il creda. Al primo sposo, Che suddito non sia, saprò donarmi. Ei vedrà se mancarmi Possan regni e corone; E s’ei d’Onoria a suo piacer dispone. (in atto di partire) Scena Decima ▼VALENTINIANO▲ Onoria, non partir. Per mio riposo Tu devi ad uno sposo, Forse poco a te caro, offrir la mano. Questi ci offese, è ver; ma il nostro stato Assicurar dobbiamo. Ei ti richiede; E al pacifico invito Acconsentir conviene. ▼HONORIA▲ (fra sè) Ezio è pentito (a Valentiniano) M’è noto il nome suo? ▼VALENTINIANO▲ Pur troppo. Ho pena, Germana in profferirlo. Io dal tuo labbro Rimproveri ne attendo. A me dirai Ch’è un’anima superba, Ch’è reo di poca fé, che son gli oltraggi Troppo recenti io lo conosco; e pure, Rammentando i perigli, È forza che a tal nodo io ti consigli. ▼ONORIA▲ (fra sè) Rifiutarlo or dovrei; ma… (a Valentiniano) Senti. Al fine, Se giova alla tua pace, Disponi del mio cor come a te piace. ▼MASSIMO▲ Signore, il tuo disegno Io non intendo. Ezio t’insidia, e pensi Solamente a premiarlo? ▼VALENTINIANO▲ Ad Ezio io non pensai d’Attila io parlo. ▼ONORIA▲ (fra sè) Oh inganno! (forte) Attila! ▼MASSIMO▲ E come? ▼VALENTINIANO▲ Un messaggier di lui Me ne recò pur ora la richiesta in un foglio. È questo un segno Che il suo fasto mancò. Non è l’offerta Vergognosa per te. Stringi uno sposo, A cui servono i re barbaro, è vero; Ma che può, raddolcito dal tuo nobile amore, La barbarie cangiar tutta in valore. ▼ONORIA▲ Ezio sa la richiesta? ▼VALENTINIANO▲ E che! Degg’io Consigliarmi con lui? Questo a che giova? ▼ONORIA▲ Giova per avvilirlo e perché meno Necessario si creda Giova perché s’avveda Che al popolo romano Utile più d’ogni altra è questa mano. ▼VALENTINIANO▲ Egli il saprà; ma intanto Posso del tuo consenso Attila assicurar? ▼ONORIA▲ No prima io voglio Vederti salvo. Il traditor si cerchi, Ezio favelli, e poi Onoria spiegherà gli affetti suoi. Fin che per te mi palpita Timido in petto il cor, Accendersi d’amor Non sa quest’alma. Nell’amorosa face Qual pace ho da sperar, Se comincio ad amar Priva di calma? (parte) Scena Undicesima ▼VALENTINIANO▲ Olà, qui si conduca il prigionier. (esce una comparsa, la quale, ricevuto l’ordine, parte) Ne’ miei timori io cerco Da te consiglio. Assicurarmi in parte Potrà d’Attila il nodo? ▼MASSIMO▲ Anzi ti espone A periglio maggior. Cerca il nemico Sopir la cura tua, fingersi umano, Avvicinarsi a te. Chi sa che ad Ezio Non sia congiunto? Il temerario colpo Gran certezza suppone. E poi t’è noto Che ad Attila già vinto Ezio alla fuga Lasciò libero il passo, e a te dovea Condurlo prigioniero; Ma non volle, e potea. ▼VALENTINIANO▲ Pur troppo è vero. Scena Dodicesima ▼FULVIA▲ Augusto, ah, rassicura I miei timori! È il traditor palese? È in salvo la tua vita? ▼VALENTINIANO▲ E Fulvia ha tanta cura di me? ▼FULVIA▲ Puoi dubitarne? Adoro In Cesare un amante, a cui fra poco Con soave catena Annodarmi dovrò. (fra sè) So dirlo appena. ▼MASSIMO▲ (fra sè) Simula, o dice il ver? ▼VALENTINIANO▲ Se il mio periglio Amorosa pietà ti desta in seno, Grata al mio cor la sicurezza è meno. Ma potrò lusingarmi della tua fedeltà? ▼FULVIA▲ Perfin ch’io viva, De’ miei teneri affetti avrai l’impero. (fra sè) Ezio, perdona. ▼MASSIMO▲ (fra sè) Io non comprendo il vero. ▼VALENTINIANO▲ Ah! se d’Ezio non era La fellonia, saresti già mia sposa. Ma cara alla sua vita Costerà la tardanza. ▼FULVIA▲ Il gran delitto Dovresti vendicar. Ma chi dall’ira Del popolo, che l’ama, Assicurar ci può? Pensaci, Augusto. Per te dubbia mi rendo. ▼VALENTINIANO▲ Questo sol mi trattiene. ▼MASSIMO▲ (fra sè) Or Fulvia intendo. ▼FULVIA▲ E se fosse innocente? Eccoti privo D’un gran sostegno; eccoti esposto ai colpi D’ignoto traditore; Eccoti in odio… Ah, mi si agghiaccia il core! ▼VALENTINIANO▲ Volesse il Ciel che reo non fosse! Ei vieneQui per mio cenno. ▼FULVIA▲ (fra sè) Ah! che farò? ▼VALENTINIANO▲ Vedrai ne’ suoi detti qual è. ▼FULVIA▲ Lascia ch’io parta. Col suo giudice solo meglio il reo parlerà. ▼VALENTINIANO▲ No, resta. ▼MASSIMO▲ (vedendo venire Ezio) Augusto, Ezio qui giunge. ▼FULVIA▲ (fra sè) Oh Dio! ▼VALENTINIANO▲ (a Fulvia) T’assidi al fianco mio. ▼FULVIA▲ Come! Suddita io sono, e tu vorrai… ▼VALENTINIANO▲ Suddita non è mai Chi ha vassallo il monarca. ▼FULVIA▲ Ah! non conviene… ▼VALENTINIANO▲ Non più comincia ad avvezzarti al trono. Siedi. ▼FULVIA▲ Ubbidisco. (fra sè) In qual cimento io sono! (siede alla destra di Valentiniano) Scena Tredicesima ▼EZIO▲ (nell’uscire, vedendo Fulvia, si ferma. Fra sè) Stelle, che miro! In Fulvia Come tanta incostanza! ▼FULVIA▲ (fra sè) Resisti, anima mia. ▼VALENTINIANO▲ Duce, t’avanza. ▼EZIO▲ Il giudice qual è? Pende il mio fato Da Cesare o da Fulvia? ▼VALENTINIANO▲ E Fulvia ed io Siamo un giudice solo. Ella è sovrana, Or che in lacci di sposo a lei mi stringo. ▼EZIO▲ (fra sè) Donna infedel! ▼FULVIA▲ (fra sè) Potessi dir che fingo! ▼VALENTINIANO▲ Ezio, m’ascolta, e a moderare impara, Per poco almeno, il naturale orgoglio, Che giovarti non può. Qui si cospira Contro di me. Del tradimento autore Ti crede ognun. Di fellonia t’accusa Il rifiuto d’Onoria, il troppo fasto Delle vittorie tue, l’aperto scampo Ad Attila permesso, il tuo geloso E temerario amor, le tue minacce, Di cui tu sai che testimonio io sono. Pensa a scolparti o a meritar perdono. ▼MASSIMO▲ (fra sè) Sorte non mi tradir! ▼EZIO▲ Cesare, in vero Ingegnoso è il pretesto. Ove s’asconde Costui che t’assalì? Chi dell’insidia Autor mi afferma? Accusator tu sei Del figurato eccesso, Giudice e testimonio a un tempo istesso. ▼FULVIA▲ (fra sè) Oh Dio! si perde. ▼VALENTINIANO▲ (fra sè) E soffrirò l’altero? ▼EZIO▲ Ma il delitto sia vero Perché si appone a me? Perché d’Onoria La destra ricusai? Dunque ad Augusto Serbai la libertà col mio sudore, Perché a me la togliesse anche in amore? È d’Attila la fuga che mi convince reo? Dunque io dovea Attila imprigionar, perché d’Europa Tutte le forze e l’armi, Senza il timor, che le congiunge a noi, Si volgessero poi contro l’impero? Cerca per queste imprese altro guerriero. Son reo, perché conosco Qual io mi sia, perché di me ragiono. L’alme vili a se stesse ignote sono. ▼FULVIA▲ (para sí) Partir potessi. ▼VALENTINIANO▲ Un nuovo fallo è questa temeraria difesa. Altro t’avanza per tua discolpa ancor? ▼EZIO▲ Dissi abbastanza. Cesare, non curarti Tutto il resto ascoltar, ch’io dir potrei. ▼VALENTINIANO▲ Che diresti? ▼EZIO▲ Direi che produce un tiranno Chi solleva un ingrato. Anche ai sovrani Direi che desta invidia De’ sudditi il valor; che a te dispiace D’essermi debitor, che tu paventi In me que’ tradimenti Che sai di meritar, quando mi privi d’un cor… ▼VALENTINIANO▲ Superbo, a questo eccesso arrivi? ▼FULVIA▲ (fra sè) Ahimè! ▼VALENTINIANO▲ Punir saprò… ▼FULVIA▲ Soffri, se m’ami, che Fulvia parta. I vostri sdegni irrita l’aspetto mio. (s’alza) ▼VALENTINIANO▲ No, non partir. Tu scorgi Che mi sdegno a ragion. Siedi, e vedrai Come un reo pertinace A convincer m’accingo. ▼EZIO▲ (fra sè) Donna infedel! ▼FULVIA▲ (torna a sedere. Fra sè) Potessi dir che fingo! ▼MASSIMO▲ (fra sè) Tutto fin or mi giova. ▼VALENTINIANO▲ Ezio, tu sei D’ogni colpa innocente. Invido Augusto Di cotesta tua gloria, il tutto ha finto. Solo un giudizio io chiedo Dall’eccelsa tua mente. Al suo sovrano Contrastando la sposa, Il suddito è ribelle? ▼EZIO▲ E al suo vassallo, Che il prevenne in amor, quando la tolga, Il sovrano è tiranno? ▼VALENTINIANO▲ A quel che dici, dunque Fulvia t’amò? ▼FULVIA▲ (fra sè) Che pena! ▼VALENTINIANO▲ (a Fulvia) A lui togli, o cara, un inganno, e di’ s’io fui Il tuo foco primiero, Se l’ultimo sarò spiegalo. ▼FULVIA▲ (a Valentiniano) È vero. ▼EZIO▲ Ah perfida, ah spergiura! A questo colpo Manca la mia costanza. ▼VALENTINIANO▲ (ad Ezio) Vedi se t’ingannò la tua speranza. ▼EZIO▲ Non trionfar di me. Troppo ti fidi D’una donna incostante. A lei la cura Lascio di vendicarmi. Io mi lusingo Che ‘l proverai. ▼FULVIA▲ (fra sè) Né posso dir che fingo! ▼MASSIMO▲ (fra sè) E Fulvia non si perde! ▼EZIO▲ In questo stato non conosco me stesso. In faccia a lei Mi si divide il cor. Pena maggiore, Massimo, da che nacqui, io non provai ▼FULVIA▲ (fra sè) Io mi sento morir. (s’alza piangendo e vuol partire) ▼VALENTINIANO▲ Fulvia, che fai? ▼FULVIA▲ Voglio partir, ché a tanti ingiusti oltraggi Più non resisto. ▼VALENTINIANO▲ Anzi t’arresta, e siegui A punirlo così. ▼FULVIA▲ No, te ne priego Lascia ch’io vada. ▼VALENTINIANO▲ Io nol consento. Afferma Per mio piacer di nuovo Che sospiri per me, ch’io ti son caro, Che godi alle sue pene… ▼FULVIA▲ Ma se vero non è; s’egli è il mio bene! ▼VALENTINIANO▲ Che dici? ▼MASSIMO▲ (fra sè) Ahimè! ▼EZIO▲ Respiro. ▼FULVIA▲ E sino a quando Dissimular dovrò? Finsi fin ora, Cesare, per placarti; Ezio innocente Salvar credei. Per lui mi struggo; e sappi Ch’io non t’amo davvero, e non t’amai. E se i miei labbri mai Ch’io t’amo a te diranno, Non mi credere, Augusto; allor t’inganno. ▼EZIO▲ Oh cari accenti! ▼VALENTINIANO▲ Ove son io! Che ascolto! Qual ardir, qual baldanza! ▼EZIO▲ (a Valentiniano) Vedi se t’ingannò la tua speranza. ▼VALENTINIANO▲ Ah temerario! ah ingrata! Olà, custodi, Toglietemi d’avanti Quel traditor. Nel carcere più orrendo Serbatelo al mio sdegno. ▼EZIO▲ Il tuo furor del mio trionfo è segno. Chi più di me felice? Io cederei Per questa ogni vittoria. Non t’invidio l’impero, Non ho cura del resto È trionfo leggiero Attila vinto, a paragon di questo. Ecco alle mie catene, Ecco a morir m’invio (a Valentiniano, accennando Fulvia) Sì, ma quel core è mio; Sì, ma tu cedi a me. Caro mio bene, addio. Perdona a chi t’adora So che t’offesi, allora Ch’io dubitai di te. (parte con le guardie) Scena Quattordicesima ▼VALENTINIANO▲ Ingratissima donna, e quando mai Io da te meritai questa mercede? Vedi, amico, qual fede La tua figlia mi serba? ▼MASSIMO▲ Indegna! e dove Imparasti a tradir? Così del padre La fedeltade imiti? E quando avesti Questi esempi da me? ▼FULVIA▲ Lasciami in pace, Padre; non irritarmi è sciolto il freno. Se m’insulti, dirò… ▼MASSIMO▲ Taci, o il tuo sangue… ▼VALENTINIANO▲ Massimo, ferma. Io meglio Vendicarmi saprò. Giacché m’aborre, Giacché le sono odioso, Voglio per tormentarla esserle sposo. ▼FULVIA▲ Non lo sperar. ▼VALENTINIANO▲ Ch’io non lo speri? Infida, Non sai quanto potrò… ▼FULVIA▲ Potrai svenarmi; Ma per farmi temer debole or sei. Han vinto ogni timore i mali miei. La mia costanza Non si sgomenta; Non ha speranza, Timor non ha. Son giunta a segno Che mi tormenta, Più del tuo sdegno, La tua pietà. (parte) Scena Quindicesima ▼MASSIMO▲ (fra sè) Or giova il simular. (A Valentiniano) No, non sia vero Che per vergogna mia viva costei. Cesare, io corro a lei Voglio passarle il cor. ▼VALENTINIANO▲ T’arresta, amico. S’ella muore, io non vivo. Ancor potrebbe Quell’ingrata pentirsi. ▼MASSIMO▲ Al tuo comando con pena ubbidirò. Troppo a punirla il dover mi consiglia. ▼VALENTINIANO▲ Perché simile a te non è la figlia? ▼MASSIMO▲ Col volto ripieno Di tanto rossore, Più calma nel seno, Più pace non ho. Oh, quanti diranno Che il perfido inganno Dal suo genitore La figlia imparò! (parte) Scena Sedicesima ▼VALENTINIANO▲ Sdegno, amor, gelosia, cure d’impero, Che volete da me? Nemico e amante, E timido e sdegnato a un punto io sono; E intanto non punisco e non perdono. Ah! lo so ch’io dovrei Obliar quell’ingrata. Ella è cagione D’ogni sventura mia. Ma di tentarlo Neppure ardisco, e da una forza ignota Così mi sento oppresso, Che non desio di superar me stesso. Che mi giova impero e soglio, S’io non voglio uscir d’affanni, S’io nutrisco i miei tiranni Negli affetti del mio cor? Che infelice al mondo io sia, Lo conosco, è colpa mia; Non è colpa dello sdegno, Non è colpa dell’amor. ATTO SECONDO Scena Prima Orti palatini, corrispondenti gli appartamenti imperiali, con viali, spalliere di fiori e fontane continuate. Nel fondo caduta d’acque, e innanzi grotteschi e statue MASSIMO Qual silenzio è mai questo! È tutto in pace L’imperiale albergo. In oriente Rosseggia il nuovo giorno E pur ancor d’intorno Suon di voci non odo, alcun non miro. Dovrebbe pure Emilio Aver compito il colpo. Ei mi promise Nel tiranno punir tutti i miei torti, E pigro… FULVIA Ah, genitor! MASSIMO Figlia, che porti? FULVIA Che mai facesti? MASSIMO Io nulla feci. FULVIA Oh Dio! Fu Cesare assalito. Io già comprendo Donde nasce il pensier. Padre, tu sei Che spingi a vendicarti La man che l’assalì. MASSIMO Ma Cesare morì? FULVIA Pensa a salvarti. Già di guerrieri e d’armi Tutto il soggiorno è cinto. MASSIMO Dimmi se vive o se rimase estinto. FULVIA Nol so. Nulla di certo Compresi nel timor. MASSIMO Sei pur codarda. Vado a chiederlo io stesso. in atto di partire, s’incontra in Valentiniano Scena Seconda Valentiniano senza manto e senza lauro, con spada nuda er séguito di pretoriani, e detti VALENTINIANO parlando ad alcuni soldati, che partono Ogni via custodite ed ogni ingresso. MASSIMO para sí Egli vive! Oh destin! VALENTINIANO Massimo, Fulvia, Chi creduto l’avria? MASSIMO Signor, che avvenne? VALENTINIANO Ah! maggior fellonia mai non s’intese. FULVIA fra sè Misero genitor! MASSIMO fra sè Tutto comprese. VALENTINIANO Di chi deggio fidarmi? I miei più cari M’insidiano la vita. MASSIMO fra sè Ardir. a Valentiniano Come! E potrebbe Un’anima sì rea trovarsi mai? VALENTINIANO Massimo, e pur si trova; e tu lo sai. MASSIMO Io! VALENTINIANO Sì; ma il Ciel difende Le vite de’ monarchi. Emilio in vano Trafiggermi sperò. Nel sonno immerso Credea trovarmi, e s’ingannò. L’intesi Del mio notturno albergo L’ingresso penetrare. A’ dubbi passi, Al tentar delle piume, Previdi un tradimento. In piè balzai, Strinsi un acciar; contro il fellon, che fugge, Fra l’ombre i colpi affretto. Accorre al grido Stuol di custodi, e delle aperte logge Mi veggo, al lume inaspettato e nuovo, Sanguigno il ferro il traditor non trovo. MASSIMO Forse Emilio non fu. VALENTINIANO La nota voce Ben riconobbi al grido, onde si dolse Allor che lo piagai. MASSIMO Ma per qual fine Un tuo servo arrischiarsi al colpo indegno? VALENTINIANO Il servo lo tentò d’altri è il disegno. FULVIA Oh Dio! MASSIMO Lascia ch’io vada in traccia del fellon. in atto di partire VALENTINIANO Cura è di Varo Tu non partire. MASSIMO fra sè Ah, son perduto! a Valentiniano Io forse Meglio di lui potrò… VALENTINIANO Massimo, amico, Non lasciarmi così se tu mi lasci, Donde spero consiglio e donde aita? MASSIMO T’ubbidisco. para sí Io respiro. FULVIA fra sè Io torno in vita. MASSIMO Ma chi del tradimento tu credi autor? VALENTINIANO Puoi dubitarne? In esso Ezio non riconosci? Ah! se mai posso Convincerlo abbastanza, i giorni suoi L’error mi pagheranno. FULVIA fra sè Mancava all’alma mia quest’altro affanno. MASSIMO Io non so figurarmi In Ezio un traditor. D’esserlo almeno Non ha ragion. Benignamente accolto… Applaudito da te… come avria core?… È ben ver che l’amore, L’ambizion, la gelosia, la lode Contaminan talor d’altrui la fede. Ezio amato si vede, È pien d’una vittoria, Arbitro è delle schiere… Eh potrebbe scordarsi il suo dovere. FULVIA Tu lo conosci, ed in tal guisa, o padre, Parli di lui? MASSIMO Son d’Ezio amico, è vero, Ma suddito d’Augusto. VALENTINIANO E Fulvia tanto Difende un traditore? Ah, che il sospetto Del geloso mio cor vero diviene. MASSIMO Credi Fulvia capace D’altro amor che del tuo? T’inganni. In lei è pietà la difesa, e non amore. La minaccia, l’orrore Di castigo e di morte La fanno impietosir. Del sesso imbelle La natia debolezza ancor non sai? Scena Terza VARO Cesare, in vano il traditor cercai. VALENTINIANO Ma dove si celò? VARO La nostra cura Non poté rinvenirlo. VALENTINIANO E deggio in questa Incertezza restar? Di chi fidarmi? Di chi temer? Stato peggior del mio Vedeste mai? MASSIMO Ti rassicura. Un colpo, Che a vuoto andò, del traditor scompone Tutta la trama. Io cercherò d’Emilio; Io veglierò per te. Del tutto ignoto L’insidiator non è. Per tua salvezza D’alcuno intanto assicurar ti puoi. VALENTINIANO a Massimo D eh, m’assistete io mi riposo in voi. Vi fida lo sposo, Vi fida il regnante, Dubbioso ed amante La vita e l’amor. Tu amico, prepara a Fulvia Soccorso ed aita Tu serbami, o cara, Gli affetti del cor. parte con Varo e pretoriani Scena Quarta FULVIA E puoi d’un tuo delitto Ezio incolpar! Chi ti consiglia, o padre? MASSIMO Folle! La sua ruina È riparo alla mia della vendetta Mi agevola il sentier. S’ei resta oppresso, Non ha difesa Augusto. Or vedi quanto è necessaria a noi. Troppo maggiore D’un femminil talento Questa cura saria lasciane il peso A chi di te più visse, E più saggio è di te. FULVIA Dunque ti renda l’età più giusto ed il saper. MASSIMO Se tento L’onor mio vendicar, non sono ingiusto E se lo fossi ancor, presa è la via, Ed a ritrarne il piè tardi saria. FULVIA Non è mai troppo tardi, onde si rieda Per le vie di virtù. Torna innocente Chi detesta l’error. MASSIMO Posso una volta Ottener che non parli? Al fin che brami? Insegnar mi vorresti Ciò che da me apprendesti? O vuoi ch’io serva Al tuo debole amor? Fulvia, raffrena I tuoi labbri loquaci, E in avvenir non irritarmi e taci. FULVIA Ch’io taccia e non t’irriti, allor che veggio Il monarca assalito, Te reo del gran misfatto, Ezio tradito? Lo tolleri chi può. D’ogni rispetto O mi disciogli, o, quando Rispettosa mi vuoi, cangia il comando. MASSIMO Ah, perfida! Conosco Che vuoi sacrificarmi al tuo desio. Va; dell’affetto mio, Che nulla ti nascose, empia, t’abusa, E, per salvar l’amante, il padre accusa. Va! dal furor portata, Palesa il tradimento; Ma ti sovvenga, ingrata! Il traditor qual è. Scopri la frode ordita; Ma pensa in quel momento Ch’io ti donai la vita, Che tu la togli a me. parte Scena Quinta FULVIA Che fo? Dove mi volgo? Egual delitto È il parlare e il tacer. Se parlo, oh Dio! Son parricida, e nel pensarlo io tremo. Se taccio al giorno estremo Giunge il mio bene. Ah! che all’idea funesta S’agghiaccia il sangue, e intorno al cor s’arresta! Ah, qual consiglio mai… Ezio, dove t’inoltri? ove ten vai? vedendo Ezio EZIO In difesa d’Augusto. Intesi… FULVIA Ah, fuggi! In te del tradimento cade il sospetto. EZIO In me! Fulvia, t’inganni. Ha troppe prove il Tebro Della mia fedeltà. Chi seppe ogni altro Superar con l’imprese, Maggior d’ogni calunnia anche si rese. FULVIA Ma, se Cesare istesso il reo ti chiama, S’io stessa l’ascoltai! EZIO Può dirlo Augusto, Ma crederlo non può. S’anche un momento Giungesse a dubitarne, ove si volga Vede la mia difesa. Italia, il mondo, La sua grandezza, il conservato impero Rinfacciar gli saprà che non è vero. FULVIA So che la tua ruina Vendicata saria; ma chi m’accerta D’una pronta difesa? Ah! s’io ti perdo, La più crudel vendetta Della perdita tua non mi consola. Fuggi, se m’ami; al mio timor t’invola. EZIO Tu, per soverchio affetto, ove non sono Ti figuri i perigli. FULVIA E dove fondi questa tua sicurezza? Forse nel tuo valore? Ezio, gli eroi Son pur mortali, e il numero gli opprime. Forse nel merto? Ah! che per questo, o caro, Sventure io ti predico Il merto appunto è il tuo maggior nemico. EZIO La sicurezza mia, Fulvia, è riposta Nel cor candido e puro, Che rimorsi non ha; nell’innocenza, Che paga è di se stessa; in questa mano, Necessaria all’impero. Augusto al fine Non è barbaro o stolto E, se perde un mio pari, Conosce anche un tiranno Qual dura impresa è ristorarne il danno. Scena Sesta FULVIA Varo, che rechi? EZIO È salva di Cesare la vita? Al suo riparo Può giovar l’opra mia? Che fa? VARO Cesare appunto a te m’invia. EZIO A lui dunque si vada. VARO Non vuol questo da te; vuol la tua spada. EZIO Come! FULVIA Il previdi! EZIO E qual follia lo mosse? E possibil sarà? VARO Così non fosse. La tua compiango, amico, E la sventura mia, che mi riduce Un uffizio a compir contrario tanto Alla nostra amicizia, al genio antico. EZIO Prendi Augusto compiangi e non l’amico. gli dà la spada Recagli quell’acciaro Che gli difese il trono Rammentagli chi sono, E vedilo arrossir. a Fulvia E tu serena il ciglio, Se l’amor mio t’è caro L’unico mio periglio Sarebbe il tuo martìr. parte con guardie Scena Settima FULVIA Varo, se amasti mai, de’ nostri affetti Pietà dimostra, e d’un oppresso amico Difendi l’innocenza. VARO Or che m’è noto Il vostro amor, la pena mia s’accresce, E giovarvi io vorrei; ma troppo, oh Dio! Ezio è di sé nemico ei parla in guisa Che irrita Augusto. FULVIA Il suo costume altero È palese a ciascuno. Omai dovrebbe Non essergli delitto. Al fin tu vedi Che, se de’ merti suoi così favella, Ei non è menzognero. VARO Qualche volta è virtù tacere il vero. Se non lodo il suo fasto, È segno d’amistà. Saprò per lui Impiegar l’opra mia Ma voglia il Ciel che inutile non sia. FULVIA Non dir così. Niega agli afflitti aita Chi dubbiosa la porge. VARO Egli è sicuro, Sol che tu voglia. A Cesare ti dona, E, consorte di lui, tutto potrai. FULVIA Che ad altri io voglia mai, Fuor che ad Ezio, donarmi? Ah, non fia vero. VARO Ma, Fulvia, per salvarlo, in qualche parte Ceder convien. Tu puoi l’ira d’Augusto Sola placar. Non differirlo; e in seno Se amor non hai per lui, fingilo almeno. FULVIA Seguirò il tuo consiglio, Ma chi sa con qual sorte! È sempre un fallo Il simulare. Io sento Che vi ripugna il core. VARO In simil caso Il fingere è permesso; E poi non è gran pena al vostro sesso. FULVIA Quel fingere affetto, Allor che non s’ama, Per molti è diletto; Ma «pena» la chiama Quest’alma non usa A fingere amor. Mi scopre, m’accusa, Se parla, se tace, Il labbro, seguace De’ moti del cor. parte Scena Ottava VARO Folle è colui che al tuo favor si fida, Instabile Fortuna. Ezio, felice, Della romana gioventù poc’anzi Era oggetto all’invidia, Misura ai voti; e in un momento poi Così cangia d’aspetto, Che dell’altrui pietà si rende oggetto. Pur troppo, o Sorte infida, Folle è colui che al tuo favor si fida. Nasce al bosco in rozza cuna Un felice pastorello, E con l’aure di fortuna Giunge i regni a dominar. Presso al trono in regie fasce Sventurato un altro nasce, E fra l’ire della sorte Va gli armenti a pascolar. parte Scena Nona Galleria di statue e di specchi, con sedili intorno fra’ quali uno innanzi a mano destra, capace di due persone. Gran balcone aperto in prospetto, dal quale vista di Roma ONORIA Massimo, anch’io lo veggo; ogni ragione Ezio condanna. Egli è rival d’Augusto Al suo merto, al suo nome Crede il mondo soggetto. E poi che giova Mendicarne argomenti? Io stessa intesi Le sue minacce ecco l’effetto. E pure, Incredulo, il mio core Reo non sa figurarlo e traditore. MASSIMO Oh virtù senza pari! È questo in vero Eccesso di clemenza. E chi dovrebbe Più di te condannarlo? Ei ti disprezza; Ricusa quella mano Contesa dai monarchi. Ogni altra avria… ONORIA Ah, dell’ingiuria mia Non ragionarmi più. Quella mi punse Nel più vivo del cor. Superbo! ingrato! Allor che mel rammento, Tutto il sangue agitar, Massimo, io sento. Non già però ch’io l’ami, o che mi spiaccia Di non essergli sposa… Il grado offeso… La gloria… l’onor mio… Son le cagioni… MASSIMO Eh, lo conosco anch’io; Ma nol conosce ognun. Sai che si crede Più l’altrui debolezza che la virtude altrui. La tua clemenza Può comparire amor. Questo sospetto, Solo con vendicarti Puoi dileguar. Non aborrire al fine Una giusta vendetta Tanta clemenza a nuovi oltraggi alletta. ONORIA Le mie private offese ora non sono La maggior cura. Esaminar conviene Del germano i perigli. Ezio s’ascolti, Si trovi il reo. Potrebbe Esser egli innocente. MASSIMO È vero; e poi Potrebbe anche pentirsi; La tua destra accettar… ONORIA La destra mia! Eh non tanto se stessa Onoria oblia. Se fosse quel superbo Anche signor dell’universo intero, Non mi speri ottener; mai non fia vero. MASSIMO Or ve’ com’è ciascuno Facile a lusingarsi! E pure ei dice Che ha in pugno il tuo voler, che tu l’adori, Che a suo piacer dispone D’Onoria innamorata; Che, s’ei vuol, basta un guardo, e sei placata. ONORIA Temerario! Ah! non voglio Che lungamente il creda. Al primo sposo, Che suddito non sia, saprò donarmi. Ei vedrà se mancarmi Possan regni e corone; E s’ei d’Onoria a suo piacer dispone. in atto di partire Scena Decima VALENTINIANO Onoria, non partir. Per mio riposo Tu devi ad uno sposo, Forse poco a te caro, offrir la mano. Questi ci offese, è ver; ma il nostro stato Assicurar dobbiamo. Ei ti richiede; E al pacifico invito Acconsentir conviene. HONORIA fra sè Ezio è pentito a Valentiniano M’è noto il nome suo? VALENTINIANO Pur troppo. Ho pena, Germana in profferirlo. Io dal tuo labbro Rimproveri ne attendo. A me dirai Ch’è un’anima superba, Ch’è reo di poca fé, che son gli oltraggi Troppo recenti io lo conosco; e pure, Rammentando i perigli, È forza che a tal nodo io ti consigli. ONORIA fra sè Rifiutarlo or dovrei; ma… a Valentiniano Senti. Al fine, Se giova alla tua pace, Disponi del mio cor come a te piace. MASSIMO Signore, il tuo disegno Io non intendo. Ezio t’insidia, e pensi Solamente a premiarlo? VALENTINIANO Ad Ezio io non pensai d’Attila io parlo. ONORIA fra sè Oh inganno! forte Attila! MASSIMO E come? VALENTINIANO Un messaggier di lui Me ne recò pur ora la richiesta in un foglio. È questo un segno Che il suo fasto mancò. Non è l’offerta Vergognosa per te. Stringi uno sposo, A cui servono i re barbaro, è vero; Ma che può, raddolcito dal tuo nobile amore, La barbarie cangiar tutta in valore. ONORIA Ezio sa la richiesta? VALENTINIANO E che! Degg’io Consigliarmi con lui? Questo a che giova? ONORIA Giova per avvilirlo e perché meno Necessario si creda Giova perché s’avveda Che al popolo romano Utile più d’ogni altra è questa mano. VALENTINIANO Egli il saprà; ma intanto Posso del tuo consenso Attila assicurar? ONORIA No prima io voglio Vederti salvo. Il traditor si cerchi, Ezio favelli, e poi Onoria spiegherà gli affetti suoi. Fin che per te mi palpita Timido in petto il cor, Accendersi d’amor Non sa quest’alma. Nell’amorosa face Qual pace ho da sperar, Se comincio ad amar Priva di calma? parte Scena Undicesima VALENTINIANO Olà, qui si conduca il prigionier. esce una comparsa, la quale, ricevuto l’ordine, parte Ne’ miei timori io cerco Da te consiglio. Assicurarmi in parte Potrà d’Attila il nodo? MASSIMO Anzi ti espone A periglio maggior. Cerca il nemico Sopir la cura tua, fingersi umano, Avvicinarsi a te. Chi sa che ad Ezio Non sia congiunto? Il temerario colpo Gran certezza suppone. E poi t’è noto Che ad Attila già vinto Ezio alla fuga Lasciò libero il passo, e a te dovea Condurlo prigioniero; Ma non volle, e potea. VALENTINIANO Pur troppo è vero. Scena Dodicesima FULVIA Augusto, ah, rassicura I miei timori! È il traditor palese? È in salvo la tua vita? VALENTINIANO E Fulvia ha tanta cura di me? FULVIA Puoi dubitarne? Adoro In Cesare un amante, a cui fra poco Con soave catena Annodarmi dovrò. fra sè So dirlo appena. MASSIMO fra sè Simula, o dice il ver? VALENTINIANO Se il mio periglio Amorosa pietà ti desta in seno, Grata al mio cor la sicurezza è meno. Ma potrò lusingarmi della tua fedeltà? FULVIA Perfin ch’io viva, De’ miei teneri affetti avrai l’impero. fra sè Ezio, perdona. MASSIMO fra sè Io non comprendo il vero. VALENTINIANO Ah! se d’Ezio non era La fellonia, saresti già mia sposa. Ma cara alla sua vita Costerà la tardanza. FULVIA Il gran delitto Dovresti vendicar. Ma chi dall’ira Del popolo, che l’ama, Assicurar ci può? Pensaci, Augusto. Per te dubbia mi rendo. VALENTINIANO Questo sol mi trattiene. MASSIMO fra sè Or Fulvia intendo. FULVIA E se fosse innocente? Eccoti privo D’un gran sostegno; eccoti esposto ai colpi D’ignoto traditore; Eccoti in odio… Ah, mi si agghiaccia il core! VALENTINIANO Volesse il Ciel che reo non fosse! Ei vieneQui per mio cenno. FULVIA fra sè Ah! che farò? VALENTINIANO Vedrai ne’ suoi detti qual è. FULVIA Lascia ch’io parta. Col suo giudice solo meglio il reo parlerà. VALENTINIANO No, resta. MASSIMO vedendo venire Ezio Augusto, Ezio qui giunge. FULVIA fra sè Oh Dio! VALENTINIANO a Fulvia T’assidi al fianco mio. FULVIA Come! Suddita io sono, e tu vorrai… VALENTINIANO Suddita non è mai Chi ha vassallo il monarca. FULVIA Ah! non conviene… VALENTINIANO Non più comincia ad avvezzarti al trono. Siedi. FULVIA Ubbidisco. fra sè In qual cimento io sono! siede alla destra di Valentiniano Scena Tredicesima EZIO nell’uscire, vedendo Fulvia, si ferma. Fra sè Stelle, che miro! In Fulvia Come tanta incostanza! FULVIA fra sè Resisti, anima mia. VALENTINIANO Duce, t’avanza. EZIO Il giudice qual è? Pende il mio fato Da Cesare o da Fulvia? VALENTINIANO E Fulvia ed io Siamo un giudice solo. Ella è sovrana, Or che in lacci di sposo a lei mi stringo. EZIO fra sè Donna infedel! FULVIA fra sè Potessi dir che fingo! VALENTINIANO Ezio, m’ascolta, e a moderare impara, Per poco almeno, il naturale orgoglio, Che giovarti non può. Qui si cospira Contro di me. Del tradimento autore Ti crede ognun. Di fellonia t’accusa Il rifiuto d’Onoria, il troppo fasto Delle vittorie tue, l’aperto scampo Ad Attila permesso, il tuo geloso E temerario amor, le tue minacce, Di cui tu sai che testimonio io sono. Pensa a scolparti o a meritar perdono. MASSIMO fra sè Sorte non mi tradir! EZIO Cesare, in vero Ingegnoso è il pretesto. Ove s’asconde Costui che t’assalì? Chi dell’insidia Autor mi afferma? Accusator tu sei Del figurato eccesso, Giudice e testimonio a un tempo istesso. FULVIA fra sè Oh Dio! si perde. VALENTINIANO fra sè E soffrirò l’altero? EZIO Ma il delitto sia vero Perché si appone a me? Perché d’Onoria La destra ricusai? Dunque ad Augusto Serbai la libertà col mio sudore, Perché a me la togliesse anche in amore? È d’Attila la fuga che mi convince reo? Dunque io dovea Attila imprigionar, perché d’Europa Tutte le forze e l’armi, Senza il timor, che le congiunge a noi, Si volgessero poi contro l’impero? Cerca per queste imprese altro guerriero. Son reo, perché conosco Qual io mi sia, perché di me ragiono. L’alme vili a se stesse ignote sono. FULVIA para sí Partir potessi. VALENTINIANO Un nuovo fallo è questa temeraria difesa. Altro t’avanza per tua discolpa ancor? EZIO Dissi abbastanza. Cesare, non curarti Tutto il resto ascoltar, ch’io dir potrei. VALENTINIANO Che diresti? EZIO Direi che produce un tiranno Chi solleva un ingrato. Anche ai sovrani Direi che desta invidia De’ sudditi il valor; che a te dispiace D’essermi debitor, che tu paventi In me que’ tradimenti Che sai di meritar, quando mi privi d’un cor… VALENTINIANO Superbo, a questo eccesso arrivi? FULVIA fra sè Ahimè! VALENTINIANO Punir saprò… FULVIA Soffri, se m’ami, che Fulvia parta. I vostri sdegni irrita l’aspetto mio. s’alza VALENTINIANO No, non partir. Tu scorgi Che mi sdegno a ragion. Siedi, e vedrai Come un reo pertinace A convincer m’accingo. EZIO fra sè Donna infedel! FULVIA torna a sedere. Fra sè Potessi dir che fingo! MASSIMO fra sè Tutto fin or mi giova. VALENTINIANO Ezio, tu sei D’ogni colpa innocente. Invido Augusto Di cotesta tua gloria, il tutto ha finto. Solo un giudizio io chiedo Dall’eccelsa tua mente. Al suo sovrano Contrastando la sposa, Il suddito è ribelle? EZIO E al suo vassallo, Che il prevenne in amor, quando la tolga, Il sovrano è tiranno? VALENTINIANO A quel che dici, dunque Fulvia t’amò? FULVIA fra sè Che pena! VALENTINIANO a Fulvia A lui togli, o cara, un inganno, e di’ s’io fui Il tuo foco primiero, Se l’ultimo sarò spiegalo. FULVIA a Valentiniano È vero. EZIO Ah perfida, ah spergiura! A questo colpo Manca la mia costanza. VALENTINIANO ad Ezio Vedi se t’ingannò la tua speranza. EZIO Non trionfar di me. Troppo ti fidi D’una donna incostante. A lei la cura Lascio di vendicarmi. Io mi lusingo Che ‘l proverai. FULVIA fra sè Né posso dir che fingo! MASSIMO fra sè E Fulvia non si perde! EZIO In questo stato non conosco me stesso. In faccia a lei Mi si divide il cor. Pena maggiore, Massimo, da che nacqui, io non provai FULVIA fra sè Io mi sento morir. s’alza piangendo e vuol partire VALENTINIANO Fulvia, che fai? FULVIA Voglio partir, ché a tanti ingiusti oltraggi Più non resisto. VALENTINIANO Anzi t’arresta, e siegui A punirlo così. FULVIA No, te ne priego Lascia ch’io vada. VALENTINIANO Io nol consento. Afferma Per mio piacer di nuovo Che sospiri per me, ch’io ti son caro, Che godi alle sue pene… FULVIA Ma se vero non è; s’egli è il mio bene! VALENTINIANO Che dici? MASSIMO fra sè Ahimè! EZIO Respiro. FULVIA E sino a quando Dissimular dovrò? Finsi fin ora, Cesare, per placarti; Ezio innocente Salvar credei. Per lui mi struggo; e sappi Ch’io non t’amo davvero, e non t’amai. E se i miei labbri mai Ch’io t’amo a te diranno, Non mi credere, Augusto; allor t’inganno. EZIO Oh cari accenti! VALENTINIANO Ove son io! Che ascolto! Qual ardir, qual baldanza! EZIO a Valentiniano Vedi se t’ingannò la tua speranza. VALENTINIANO Ah temerario! ah ingrata! Olà, custodi, Toglietemi d’avanti Quel traditor. Nel carcere più orrendo Serbatelo al mio sdegno. EZIO Il tuo furor del mio trionfo è segno. Chi più di me felice? Io cederei Per questa ogni vittoria. Non t’invidio l’impero, Non ho cura del resto È trionfo leggiero Attila vinto, a paragon di questo. Ecco alle mie catene, Ecco a morir m’invio a Valentiniano, accennando Fulvia Sì, ma quel core è mio; Sì, ma tu cedi a me. Caro mio bene, addio. Perdona a chi t’adora So che t’offesi, allora Ch’io dubitai di te. parte con le guardie Scena Quattordicesima VALENTINIANO Ingratissima donna, e quando mai Io da te meritai questa mercede? Vedi, amico, qual fede La tua figlia mi serba? MASSIMO Indegna! e dove Imparasti a tradir? Così del padre La fedeltade imiti? E quando avesti Questi esempi da me? FULVIA Lasciami in pace, Padre; non irritarmi è sciolto il freno. Se m’insulti, dirò… MASSIMO Taci, o il tuo sangue… VALENTINIANO Massimo, ferma. Io meglio Vendicarmi saprò. Giacché m’aborre, Giacché le sono odioso, Voglio per tormentarla esserle sposo. FULVIA Non lo sperar. VALENTINIANO Ch’io non lo speri? Infida, Non sai quanto potrò… FULVIA Potrai svenarmi; Ma per farmi temer debole or sei. Han vinto ogni timore i mali miei. La mia costanza Non si sgomenta; Non ha speranza, Timor non ha. Son giunta a segno Che mi tormenta, Più del tuo sdegno, La tua pietà. parte Scena Quindicesima MASSIMO fra sè Or giova il simular. A Valentiniano No, non sia vero Che per vergogna mia viva costei. Cesare, io corro a lei Voglio passarle il cor. VALENTINIANO T’arresta, amico. S’ella muore, io non vivo. Ancor potrebbe Quell’ingrata pentirsi. MASSIMO Al tuo comando con pena ubbidirò. Troppo a punirla il dover mi consiglia. VALENTINIANO Perché simile a te non è la figlia? MASSIMO Col volto ripieno Di tanto rossore, Più calma nel seno, Più pace non ho. Oh, quanti diranno Che il perfido inganno Dal suo genitore La figlia imparò! parte Scena Sedicesima VALENTINIANO Sdegno, amor, gelosia, cure d’impero, Che volete da me? Nemico e amante, E timido e sdegnato a un punto io sono; E intanto non punisco e non perdono. Ah! lo so ch’io dovrei Obliar quell’ingrata. Ella è cagione D’ogni sventura mia. Ma di tentarlo Neppure ardisco, e da una forza ignota Così mi sento oppresso, Che non desio di superar me stesso. Che mi giova impero e soglio, S’io non voglio uscir d’affanni, S’io nutrisco i miei tiranni Negli affetti del mio cor? Che infelice al mondo io sia, Lo conosco, è colpa mia; Non è colpa dello sdegno, Non è colpa dell’amor. Handel,George Frideric/Ezio/III
https://w.atwiki.jp/mainichi-matome/pages/5666.html
The story below is originally published on Mainichi Daily News by Mainichi Shinbun (http //mdn.mainichi.jp). They admitted inventing its kinky features, or rather deliberately mistranslating them from the original gossip magazine. In fact, this is far from the general Japanese behavior or sense of worth. このページは、毎日新聞事件の検証のための配信記事対訳ページです。直接ジャンプして来られた方は、必ずFAQをお読みください。 ※ この和訳はあくまでもボランティアの方々による一例であり、翻訳の正確さについては各自判断してください。もし誤訳(の疑い)を発見した場合には、直接ページを編集して訂正するか翻訳者連絡掲示板に報告してください。 Anal administrators' loopy laws a laughどうでもいいことに固執する公務員の作るばかげた法律:笑えてくる 参考資料 拡散状況 関連ページ Anal administrators loopy laws a laugh どうでもいいことに固執する公務員の作るばかげた法律:笑えてくる 元記事(削除済み):http //mdn.mainichi.jp/culture/waiwai/news/20010420p2g00m0dm999000c 0 Anal administrators loopy laws a laugh 2001,04,20 Nikkan Gendai 4/18 by Ryann Connell どうでもいいことに固執する公務員の作るばかげた法律:笑えてくる 2001,04,20 日刊ゲンダイ 4/18 ライアン・コネル記 1 Barmy bureaucrats are known throughout the world for coming up with daft ideas, but peculiar pen pushers in Japan are among the best of them, according to Nikkan Gendai (4/18), coming up with ordinances that seem to be in the best interests of residents, but all too often carrying riotous repercussions. Kisei in Mie Prefecture has had a loopy law on the books for the past five years as it struggles to find brides for the town s growing numbers of single, 30-something men. Kisei s kooky Cupid Commission has 20 Cupid Commissioners who earn a hefty 200,000 yen reward for every marriage they can set up where the groom is over 30. But the reward doesn t go to the Cupid Commissioner. Instead, it is put back into Cupid Commission coffers to cover running costs. イカれた官僚主義者どもは、バカな考えを思いつくことで世界中で知られているが、日刊ゲンダイ(4/18)によると、日本の奇妙な役人どもはその中でも一番である。住民にとって最大の利益になりそうだが大抵は騒々しい悪影響を招く条例を思いつくのだから。 三重県の紀勢には五年前に成立したイカれた法律がある。町で増加中の三十代独身男性の嫁探しに、紀勢は奮闘しているのだ。 成立させた花婿が30歳以上の結婚一組につき、20万円もの法外な報酬を得る。 しかし報酬はキューピッド委員のところにはいかない。 かわりにキューピッド委員会の財源に戻されてランニングコストにあてられるのだ。 2 "For the first three years that the program was in place, all the Cupid Commissioners really tried hard to solve the town s problem of a lack of brides. But they couldn t find anybody," a Kisei Municipal Government spokesman says before a frown appears on his face. "For the past two years, we haven t even been allocated an operating budget." 「キューピッド委員会の仕組みができてから三年間、キューピッド委員はみんなこの町の嫁不足問題を解決しようと本当に努力しました。しかしかれらは誰も見つけられなかったのです」と紀勢町役場のスポークスマンはいい、彼の顔には難しい表情が浮かぶ。 「最近の二年間については、私たちは運営費用を割り当てられもしませんでした」 3 Perhaps the idea would work better if the Cupid Commissioners received the fruits of their efforts, Nikkan Gendai suggests. もしキューピッド委員会がその努力の対価を受け取られたなら、もしかしたらこのアイデアはもうちょっとうまくいったのではないか、と日刊ゲンダイは示唆する。 4 Also making a monkey of common sense is the egghead edict that forbids people visiting Nikko, Tochigi Prefecture, from feeding the hundreds of monkeys that roam wild there. Offenders will be publicly shamed by the city s mayor in a decree that would test even the bounds of simian sensibilities. 他にも人智をサル並みに扱っているのは、栃木県・日光を訪れた人々に自然を徘徊している数百匹の猿に餌を与えることを禁じる、頭でっかちの法令だ。 違反者は、猿でもわかることをテストさせる条項にしたがって、市長によって公然と恥をかかせられる。 5 Perhaps not surprising for bureaucrats with a lot of time on their hands and not much work to do, political correctness is of vital importance. That led to Maetsue in Oita Prefecture coming up with its Praise the Kids Ordinance. The ridiculous rule makes it obligatory for the town s mayor to reward residents, but children in particular, with certificates if they ve performed a particular act of merit. 時間はたっぷりだが仕事は少ない官僚にとって、政治的公正が必要不可欠なほど大事だということは、驚くことではないのかもしれない。 このことが大分県の前津江に、子ほめ条例を思いつかせた。 このバカバカしいルールによって、町民に――特に子供は賞賛されるべき特定の行動をすると賞状と一緒に――報酬を払うことが町長の義務とされた。 6 "Of the 92 awards we ve made, over half have gone to kids," a municipal government spokesman says. 「これまで私たちがおこなった92件の褒賞のうち、半分以上が子供に渡されました」と町議会のスポークスマンはいう。 7 But Nikkan Gendai notes there s more to this story. しかし日刊ゲンダイは、この話はまだ続きがある、と述べる。 8 "Finding children well-behaved enough to deserve the prizes has been one hell of a job," an official from the town s board of education says. 「賞に価するほど行儀のいい子供をみつけるのは、地獄のような仕事です」とこの町の教育委員会の職員は言う。 9 Sometimes, though, a daft decree can become too popular. だがときどき、バカ条項も人気が出すぎることもある。 10 Nanto s plan to get kids into its public high school by offering them 50,000 yen when they start and another 150,000 yen upon graduation attracted 35 students, an unprecedented number for the Mie Prefecture town. But the handouts sparked a huge generation battle as kids and parents took to blows over who should be receiving the money. 入学時に五万円・卒業時に十五万円を支払って子供たちを公立高校に入れようとするナントの計画は、 三重県のこの町では前代未聞の人数である三十五人の生徒を引き寄せた。 しかしこの施しは、世代間のいがみ合いに火をつけた。子供と親が、どっちがお金をもらえるかについて、ケンカしたのである。 11 Another anal act was performed by administrators in Fukaura, Aomori Prefecture, who banned cigarette vending machines on the streets of the town from the start of this month. ほかにもバカ条例が青森県深浦の行政官によって執り行なわれた。彼は今月の初めから深浦町の通りあるタバコの自動販売機を禁止して撤去させたのである。 12 Though their efforts aimed at stamping out smoking, as well as ridding the streets of an ugly menace, should be lauded, perhaps the bureaucrats should have put a little more thought into what they were doing. こういった努力はタバコの撲滅を狙いとしたが、同様に通りから美観を損ねるものを取り払うので、賞賛されるべきものだが、官僚たちは自分たちのやっていたことをもうちょっとよく考えてみるべきだったのではないか。 13 "Taxes picked up from tobacco form an important lifeline for any local government," Kagoshima University assistant professor Yasushi Shimoi says. "If they don t watch out, they could be wringing their own necks. Plenty of municipalities have got out of the ordinary ordinances, but this one pretty well takes the cake." 「たばこ税はどの地方行政府にとっても重要な生命線になっています」と鹿児島大学助教授・下井康史はいう。 「注意しないと、自分の首を締めることになりかねません。多くの地方自治体が変わった条例をつくっていますが、この条例はまったくもう並外れています」 14 April 20, 2001 2001年4月20日 参考資料 紀勢町 http //ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%80%E5%8B%A2%E7%94%BA 栃木県日光市 http //ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E5%85%89%E5%B8%82 下井康史 http //www.jura.niigata-u.ac.jp/~simoi/rireki.htm 拡散状況 英語サイト http //www.syberpunk.com/cgi-bin/index.pl?page=news4 関連ページ WaiWaiの記事を転載した英語サイト:S 三重県 栃木県日光市 毎日新聞英語版から配信された記事2001年 毎日新聞英語版から配信された記事一覧その2
https://w.atwiki.jp/sm64sr/pages/25.html
Non-TAS The Angry Sun s Pyramid Climb Time Player 動画URL 備考 19"40 Aris http //www.youtube.com/watch?v=X0k5bGdbRrY 19"56 Lyfey http //www.youtube.com/watch?v=4Z05qJyssls 24"63 MrIvan97 http //www.youtube.com/watch?v=OrD-fXO8qDo Sandy Race With Koopa The Quick Time Player 動画URL 備考 40"63 Aris http //www.nicovideo.jp/watch/1366430713 41"20 Aris http //www.youtube.com/watch?v=zV13nYeSWDQ 44"46 MrIvan97 http //www.youtube.com/watch?v=OrD-fXO8qDo Ancient Treasure Inside The Pyramid Time Player 動画URL 備考 27"63 Lyfey http //www.youtube.com/watch?v=mTNt6yAx6M4 27"93 Aris http //www.nicovideo.jp/watch/1366430713 28"30 Aris http //www.youtube.com/watch?v=kdOEIcVPMnQ 28"63 Lyfey http //www.youtube.com/watch?v=etGcHZ5tN4g 42"76 MrIvan97 http //www.youtube.com/watch?v=OrD-fXO8qDo 8 Rocky Red Coins Time Player 動画URL 備考 52"03 Miracletea http //www.youtube.com/watch?v=1jTzJbvC-ak Glide From The Quicksand Tornado Time Player 動画URL 備考 15"50 Foulc0 http //www.youtube.com/watch?v=TzRUVC8TSAM with keyboard 19"43 popoyoi34 http //www.youtube.com/watch?v=Nige6U8YVv0 20"4 Aris http //www.youtube.com/watch?v=XVlW9w-43-w 22"46 popoyoi34 http //www.youtube.com/watch?v=Lyrj3LDkbqQ 23"73 popoyoi34 http //www.youtube.com/watch?v=7F2hfTUTccY Sinky Spiral Cave Time Player 動画URL 備考 21"80 Aris http //www.youtube.com/watch?v=rDWZ2BLQXm8 Koopa Canyon 100 Coins Time Player 動画URL 備考 1 55"20 MiracleTea http //www.youtube.com/watch?v=-RCUjTj_82g TAS The Angry Sun s Pyramid Climb Time Player 動画URL 備考 Sandy Race With Koopa The Quick Time Player 動画URL 備考 Ancient Treasure Inside The Pyramid Time Player 動画URL 備考 8 Rocky Red Coins Time Player 動画URL 備考 Glide From The Quicksand Tornado Time Player 動画URL 備考 Sinky Spiral Cave Time Player 動画URL 備考 Koopa Canyon 100 Coins Time Player 動画URL 備考
https://w.atwiki.jp/niconamadqrta/pages/72.html
【コミュニティ】 RTAをするコミュ http //com.nicovideo.jp/community/co1122587 【記録】 DQ2RTA 3 53 12 テパはぐれ1 PSDQ4RTA 5 00 20 DQ7RTA 14 07 57 【大会実績】 第1回DQRTA抽選リレー 【関連】 USTREAM http //www.ustream.tv/channel/ichigo-rta1 twitter http //twitter.com/ichigo_RTA
https://w.atwiki.jp/niconamadqrta/pages/188.html
【コミュニティ】 その点デリナットってすげーよな、最後まで無言たっぷりだもん(迫真) http //com.nicovideo.jp/community/co1036374 【記録】 SFCDQ1 1 40 04 SFCDQ3 3 12 47 【大会実績】 【関連】 twitter https //twitter.com/#!/tinpoko1017 裏 http //www.stickam.jp/profile/derinato
https://w.atwiki.jp/niconamadqrta/pages/203.html
本業はアイワナだが、DQのRTAも得意とする。 第9回DQRTA駅伝では、SFCDQ1で出場し、大会記録を残すなど、ポテンシャルの高さをうかがわせる。 【コミュニティ】 お茶の間がパーフェクトフリーズ http //com.nicovideo.jp/community/co317602 【記録】 SFCDQ1 1 32 59 Lv18 先岩山 ゴーレムLv8チャート 【大会実績】 【関連】 Twitter http //twitter.com/minaduki0217
https://w.atwiki.jp/nicomad_srs_event/pages/445.html
第25回MAD晒しの宴 参加作品(サムネ付)※zoomeにある作品はリンクのみ表示※ 参加作品(作品別レビューページ) イベント詳細【作品うp期間】 【参加方法】 【ルール】 【今回のオススメ曲】 【レビューについて】 オススメ曲の決め方 お題の提案 参加作品(サムネ付)※zoomeにある作品はリンクのみ表示※ +サムネイルを展開する [部分編集] nicovideoエラー ( 正しい動画URLを入力してください. ) 上へ 参加作品(作品別レビューページ) +リストを展開する 作品別ページの作り方 ページ更新順にソートします。新しいレビュー(コメント)が投稿された場合も更新扱いになるので上に来ます。 【MAD】百合BEAT(咲+バンブーブレード) パイレーツ オブ BASARA (戦国BASARA pv風MAD) 【MAD】School Revolution【リトルバスターズ!】 【MAD】音速雷撃隊×Pray (MAD)BASARA~レスキュー・ファイアー~ 【AMV】流出した没PV けいおん!「Don t say “lazy”」 【J-POP PV風 MAD】おお振り+ハルヒでPOWER GATE 【MAD】 とらドラ! 『ココロの数式』 【みなみけ】姉妹サスペンス劇場【たった1億円かよ】 鬼畜ガチャピンR プリンセス・ブルーム!~雀卓の咲~ [MAD] KANON×LAST_SMILE [修正版] [MAD] KANON×LAST SMILE [修正版] 【MAD】Fate/stay night 「Unlimited Blade Works」(画質向上版) 【MAD】咲・ブレイブ!~雀卓の騎士~ 【MAD】喰霊-零-【stigma】 MAD)【紅 kure-nai】 真九郎はロリコン 【macrossMAD】マクロスの空(short ver) 【MAD】デジモンセイバーズⅡ世 【MAD】ロミオの.青い空 【MAD】 Fate/stay night 「天武の舞、暁の門」 ×KAORI 【MAD】CLANNAD~After story~ ユーフォリア 【MAD】Time After Time(TAT) 【リトルバスターズ!】 SF新鮮記FP OP&ED(色々付き) 【MAD】魔法少女リリカルなのは StrikerS「sympathizer」 【らき☆すた】LUCKY STAR RHYME【1年生キャラできしめんMAD】 【MAD】APPLESEED【GAME】 [MAD]R.O.DxWanderland G3のヴェルニッジ 【ヴェルタースオリジナル×天空のグリニッジ】 バスカッシュ! 偽OP バトルドームはにんきもの 絶望大作戦 【MAD】咲 -Saki- 「集結の園へ」 【MAD】FF12×謳う丘 『とある魔術の禁書目録』大切なお知らせとお願いです。 [MAD] CLANNAD ~ 儚くも永久のオカザキ~ 【MAD】 ガンダム00×FIGHT 咲BATTLEHEROINES【OP風暫定版】 【MAD】ALI ProjectでHELLSINGのMADを作ってみた【台詞入り】 【MAD】 風待ちジェット 【Flyable Heart】 【MAD】影牢Ⅱ-Dark illusion-【Obscure】 【MAD】攻殻機動隊-君死にたまふことなかれ- 上へ イベント詳細 【作品うp期間】 開始:2009年5月1日(金)22時 終了:2009年5月5日(火)26時 (ニコ動の実際のメンテ時間に合わせて終了時間は延ばされます。) 【参加方法】 作品うp期間中にUPした動画に「第25回MAD晒しの宴」というタグを付けてロックしてください。 タグロック期間は一週間以上です。 【ルール】 特にありません。 映像・音声素材、制作手法、ジャンルは問いません。 新作MADなら何でもOKです。 修正版(過去作品を手直ししたもの)での参加もできます。 【今回のオススメ曲】 曲の使用は任意です。ネタに困ってる人、MADにしやすい曲を探してる人はお試しあれ。 今回は以下の3曲です。 戦国BASARA オープニング http //www.nicovideo.jp/watch/sm6704627 【巡音ルカ】ダブルラリアット【オリジナル】 http //www.nicovideo.jp/watch/nm6049209 リトルグッバイ http //www.nicovideo.jp/watch/sm1372403 【レビューについて】 【参加することに】MAD晒しイベントスレ21【意義がある】 http //pc12.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1237602996/ どなたでも大歓迎。気に入った作品のみでもOKです。 オススメ曲の決め方 月の第2金曜(宴の翌週)22時~24時の間に安価で決定。 お題の提案 どなたでも発案可。ただし、月の第2金曜(宴の翌週)22時~24時の間に決めること。